В первые недели после гибели близкого человека вопрос денег кажется неуместным. Но сроки идут, а некоторые права можно утратить, ничего не предпринимая. Поэтому — коротко и по существу.
Кто вправе требовать компенсацию
Круг получателей зависит от страны и вида выплаты. Помимо супруга и детей, в некоторых случаях в него входят родители, братья, сестры, внуки, бабушки и дедушки. Само родство не гарантирует право на каждый вид компенсации.
В некоторых правовых системах основанием служит доказанная тесная связь, а не только степень родства. Поэтому фактический партнер, с которым человек жил без регистрации брака, иногда имеет право требовать компенсацию, даже если не наследует имущество.
В Португалии право близких на возмещение нематериального вреда регулируется, в частности, статьей 496 Гражданского кодекса: она устанавливает круг получателей и их очередность. Присутствовать при гибели для такого требования не обязательно. Если родственник заявляет отдельный вред собственному здоровью, основания и доказательства оцениваются самостоятельно.
Четыре возможные группы выплат
Первая — возмещение обоснованных расходов на лечение до наступления смерти и похороны. В зависимости от местных правил оно может включать церемонию, надгробие и транспортировку; расходы и право требовать их возврата нужно подтвердить.
Вторая — возмещение материальных последствий для семьи: утраты денежных средств и, где это допускает закон, стоимости неоплачиваемого труда погибшего по уходу за детьми и ведению домашнего хозяйства. Название и состав такого требования различаются по странам.
Третья — моральный вред. Его размер зависит от близости отношений, и подходы в разных странах различаются. В Италии, например, суды опираются на таблицы Миланской обсерватории, в которых для каждой категории родственников предусмотрен диапазон.
Четвертая — выплаты в связи с утратой содержания, в том числе периодические, если они предусмотрены применимой системой. Право детей, супруга или родителей зависит от установленных условий, например обязанности погибшего содержать их или фактической зависимости.
| Группа выплат | Что может покрывать |
|---|---|
| Возмещение расходов | Обоснованные расходы на лечение, похороны и другие предусмотренные затраты |
| Ухудшение жизненной ситуации | Предусмотренные законом материальные потери семьи; без двойного возмещения |
| Моральный вред | Страдания лиц, имеющих право на выплату; учитываются отношения и последствия |
| Регулярные выплаты | Лицам, имеющим право на содержание или соответствующее пособие |
Что может повлиять на сумму
- Непристегнутый ремень безопасности.
- Превышение скорости погибшим.
- Состояние опьянения.
- Поездка пассажиром с нетрезвым водителем.
Эти обстоятельства оценивают с учетом их связи с аварией или ее последствиями. Частичная ответственность погибшего во многих системах уменьшает компенсацию, но правила различаются; в отдельных юрисдикциях она может исключить конкретное требование. Автоматически переносить один процент уменьшения на все семейные выплаты нельзя.
Если гибель произошла на производстве
Если смерть связана с несчастным случаем на производстве, нужно отдельно проверить выплаты по обязательному страхованию: помощь на похороны, пособие или пенсию членам семьи и другие предусмотренные меры. Их состав, условия и сочетание с гражданской компенсацией зависят от страны.
Если работодатель нарушил правила охраны труда, последствия зависят от страны. В некоторых государствах ЕС это основание требовать от него возмещения сверх страховой выплаты. В США и Канаде выплата по системе страхования обычно исключает иск к самому работодателю, а отдельный иск возможен к третьему лицу — например, производителю неисправного оборудования.
Сроки, не связанные с датой смерти
Разные требования после смерти могут иметь разные начальные даты и сроки. Например, в Онтарио шестимесячный срок со дня выдачи первого судебного документа об управлении наследством относится к заявлению иждивенца о содержании из наследственной массы. Это отдельная наследственная процедура, а не общий срок для компенсации после смертельного ДТП или несчастного случая на работе; для этих требований сроки проверяют отдельно.
Поэтому «еще есть время» и «срок уже идет» могут оказаться одним и тем же днем.
Где граница: чего деньги не делают
Компенсация не оценивает стоимость человеческой жизни и не преследует такой цели. Она покрывает расходы, утраченное содержание и признает причиненные страдания — не более того.
Мы говорим об этом прямо, потому что некоторые семьи отказываются обращаться именно из-за ощущения, что это неуместно. Право на выплату не обесценивает потерю, а отказ от него никому не помогает.
Если вы оказались в такой ситуации, вам доступна бесплатная первичная правовая помощь от общественной организации «Historical Trace». Юристы-волонтёры разберут ваши обстоятельства, объяснят права понятным языком и предложат пошаговый порядок действий. Заполните короткую онлайн-форму запроса на нашем сайте, чтобы получить конфиденциальную консультацию Pro Bono в течение одного-двух рабочих дней. Организация не предоставляет платных услуг и не взимает гонораров.
