Organizacja społeczna „Historical Trace” Historical Trace ORGANIZACJA SPOŁECZNA
ORGANIZACJA SPOŁECZNA „Historical Trace” · PRO BONO

Chronimy dziedzictwo narodowe. Wspieramy Polaków na świecie w ochronie ich praw.

Bezpłatne konsultacje prawne pro bono i materiały edukacyjne dla Polaków, którzy znaleźli się w trudnej sytuacji za granicą.

Skorzystaj z konsultacji pro bono O projekcie
Młoda kobieta z dokumentami na tle nowoczesnego europejskiego miasta
PO CO DZIAŁAMY

Dlaczego powstała ta platforma

Edukacja prawna

Wyjaśniamy prawa Polaków w UE przystępnym językiem — bez prawniczego żargonu i sformułowań, które budzą obawy.

Bezpłatna pomoc

Konsultacje pro bono bez zaliczek i ukrytych warunków. Nasi specjaliści bezpłatnie analizują Twoją sytuację.

Konsultacje prawne

Wyjaśniamy Twoje prawa i dalsze kroki w sprawach spadkowych, po wypadkach drogowych, wypadkach przy pracy oraz po śmierci bliskich za granicą.

Zaufanie i wspólnota

Nie jesteś sam. Wokół Ciebie są ludzie, którzy przeszli podobną drogę i są gotowi Cię wesprzeć.

OBSZARY DZIAŁANIA

W czym pomagamy

Wypadki drogowe za granicą

Prawa poszkodowanych, przygotowanie dokumentów, świadczenia ubezpieczeniowe i odszkodowania, zwrot kosztów leczenia oraz rekompensata utraconego dochodu. Odwołania od odmów wypłaty i decyzji zaniżających świadczenia.

Bezpłatna konsultacja

Wypadki przy pracy za granicą

Pomoc po wypadkach przy pracy, złamaniach i innych urazach. Świadczenia za okres niezdolności do pracy, rekompensata utraconych zarobków, zwrot kosztów leczenia i rehabilitacji oraz spory z ubezpieczycielami.

Bezpłatna konsultacja

Sprawy spadkowe za granicą

Dziedziczenie ustawowe i testamentowe, poszukiwanie majątku spadkowego oraz spadkobierców. Przygotowanie dokumentów, potwierdzanie pokrewieństwa i praw do spadku.

Bezpłatna konsultacja

Śmierć, urazy i nieszczęśliwe wypadki za granicą

Pomoc poszkodowanym i rodzinom zmarłych: odszkodowania, zwrot kosztów pogrzebu oraz świadczenia z tytułu utraty środków utrzymania. Pomoc w sprowadzeniu ciała z zagranicy.

Bezpłatna konsultacja
BEZPŁATNIE · PRO BONO

Skorzystaj z bezpłatnej wstępnej konsultacji prawnej pro bono

Opisz swoją sytuację w wiadomości na WhatsAppie lub w formularzu — nasi specjaliści bezpłatnie ją przeanalizują i wskażą dalsze kroki.

Pełna poufność zgłoszenia
Bez zaliczek i ukrytych warunków
Wskazówki dotyczące dalszych działań

Napisz do nas przez WhatsApp

Lub skorzystaj z formularza kontaktowego

Wystarczy telefon lub adres email.

O NAS

Organizacja społeczna „Historical Trace”

Jesteśmy ukraińską organizacją społeczną, która łączy ochronę dziedzictwa narodowego ze wsparciem w ochronie praw za granicą. Polska wersja platformy jest skierowana do Polaków. Wierzymy, że w trudnych sytuacjach życiowych człowiek potrzebuje nie tylko pomocy prawnej, lecz także wsparcia — poczucia, że nie został sam.

Organizacja jest zarejestrowana w Ukrainie jako organizacja non-profit, a jej dokumenty statutowe są publicznie dostępne. Konsultacji udzielają prawnicy wolontariusze, a materiały platformy są bezpłatne dla wszystkich, bez wyjątku.

Więcej o projekcie →
2021
Rok założenia organizacji
10+
Praktycznych materiałów
4
Obszary działalności
1-2 dni
Odpowiedź na zgłoszenie
FAQ

Najczęściej zadawane pytania

Pro bono (z łac. „pro bono publico” - dla dobra publicznego) oznacza bezpłatną pomoc prawną. W ramach naszego projektu osoby w trudnej sytuacji za granicą mogą uzyskać bezpłatną wstępną analizę sprawy i konkretny plan działania.

Każdy Polak lub osoba polskiego pochodzenia, która napotkała problem prawny za granicą: po wypadku drogowym, wypadku przy pracy, w sprawie spadku lub repatriacji. Miejsce pobytu i poziom dochodów nie mają znaczenia dla wstępnej konsultacji w naszym projekcie.

Wypadkami drogowymi za granicą, wypadkami przy pracy, naruszeniami praw pracowniczych, spadkami i nieruchomościami, poszukiwaniami archiwalnymi, repatriacją oraz dokumentowaniem pochodzenia. Jeśli Twoja sytuacja nie mieści się w tych kategoriach - mimo to napisz, podpowiemy, co zrobić.

Pierwsza konsultacja w ramach projektu pro bono jest całkowicie bezpłatna. Nie pobieramy zaliczek ani przedpłat, nie stosujemy ukrytych warunków. Bezpłatna konsultacja stanowi podstawową zasadę projektu organizacji społecznej „Historical Trace”.

Tak. Twoje dane osobowe i informacje o sprawie przetwarzamy w związku z obsługą zgłoszenia, na zasadach opisanych w polityce prywatności. Udostępnienie danych wymaga odpowiedniej podstawy prawnej; nie zawsze jest nią zgoda. Stosujemy przepisy o ochronie danych mające zastosowanie do danego przetwarzania, w tym RODO oraz prawo ukraińskie.

MATERIAŁY

Najnowsze artykuły na blogu

Wszystkie materiały →
Śmierć bliskiej osoby: komu przysługują świadczenia i co obejmują
Standardy prawne 3 października 2026
Śmierć bliskiej osoby: komu przysługują świadczenia i co obejmują

Kto z bliskich może dochodzić świadczeń po śmierci, jakie są cztery możliwe grupy roszczeń i co wpływa na wypłatę.

Czytaj dalej →
Dziedziczenie bez testamentu: kto dziedziczy i w jakiej kolejności
Standardy prawne 3 października 2026
Dziedziczenie bez testamentu: kto dziedziczy i w jakiej kolejności

Co dzieje się bez testamentu: krąg spadkobierców, kolejność dziedziczenia i pułapki, np. brak praw spadkowych partnera bez ślubu.

Czytaj dalej →
Z czego składa się roszczenie odszkodowawcze i jak oblicza się jego wysokość
Standardy prawne 2 października 2026
Z czego składa się roszczenie odszkodowawcze i jak oblicza się jego wysokość

Jakie koszty można zgłosić, czym je potwierdzić i dlaczego ten sam uraz bywa wyceniany inaczej w różnych krajach.

Czytaj dalej →
NEWSLETTER

Bądź na bieżąco ze zmianami w prawie i odkryciami historycznymi

Nowe plany działania, omówienia spraw i materiały o zachowaniu pamięci rodzinnej. Bez spamu.